Les constructeurs allemands conservent leur bonne réputation. L'"International engine of the year Awards", cérémonie des oscars des moteurs, a sacré mercredi 23 juin les fabricants germaniques. Comme lors des éditions précédentes, les grands vainqueurs se nomment Volkswagen, BMW ou encore Mercedes-Benz.

Comme en 2009, c'est le moteur 1.4 TSI Twincharger de Volkswagen qui a triomphé en recevant le titre de l'"International engine of the year 2009". Embarqué notamment sur la nouvelle Golf, la Scirocco, le Touran et le Tiguan, ce bloc illustre la politique de "downsizing" des grands constructeurs : réduction de la cylindrée tout en augmentant la puissance et en réduisant la consommation en carburant. Il récolte 384 points de la part du jury, et devance des moteurs de BMW et Mercedes.

Le moteur le plus performant est signé Mercedes. Il s'agit du 6,2 litres qui propulse les versions AMG de certains modèles sportifs de la marque à l'étoile (CLS 63 AMG, SL 63 AMG, etc.). Ce bloc de 525 chevaux permet de réaliser le 0 à 100 km/h en seulement 4,6 secondes.

Dans les catégories par cylindrées comprises entre 1 et 4 litres, les prix sont partagés entre Volkswagen (1), Audi (1) et BMW (4). Ce dernier a notamment été récompensé pour son 1.6 turbo développé en collaboration avec le constructeur français PSA. Ce bloc équipe les Mini Cooper et Clubman, mais aussi les Peugeot 207 et 308.